Datenschutzerklärung
Rechtsdokument, zusammenfassung
Zuletzt aktualisiert: 1. Januar 2024 · Platform: ÁllatiMenhelyek.hu
Dies ist eine übersetzte Zusammenfassung der wichtigsten Punkte. Die vollständige, rechtlich bindende Datenschutzerklärung ist auf Ungarisch verfasst. Vollständige ungarische Version anzeigen →
1.Verantwortlicher
- Verantwortlicher: ÁllatiMenhelyek.hu
- Kontakt: info@allatimenhelyek.hu
- Registriert in Ungarn – ungarisches Recht ist anwendbar.
2.Erhobene Daten
- Kontodaten: E-Mail-Adresse, Anzeigename, Profilbild (optional), Erstellungsdatum des Kontos.
- Google-OAuth-Token bei Anmeldung mit Google (kein Passwort wird in diesem Fall gespeichert).
- Antworten auf Adoptionsanträge: im Auftrag des Tierheims erhoben, das als Verantwortlicher für diese Daten gilt.
- Zahlungstransaktions-IDs, Beträge und Status; wir speichern niemals Kartendaten (das übernimmt Stripe).
3.Zahlungsdaten & Stripe
- Alle Kartendaten werden ausschließlich von Stripe, Inc. verarbeitet, das nach PCI DSS Level 1 zertifiziert ist.
- Wir speichern nur die von Stripe zurückgegebenen Transaktions-IDs; niemals Ihre Kartennummer, CVV oder das Ablaufdatum.
- Datenschutzrichtlinie von Stripe: stripe.com/privacy
4.Ihre Rechte (DSGVO)
- Auskunft (Art. 15): Informationen darüber anfordern, welche Daten wir über Sie haben.
- Berichtigung (Art. 16): uns bitten, unrichtige Daten zu korrigieren.
- Löschung (Art. 17): Konto direkt unter Profil → Konto löschen löschen.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20): Daten unter Profil herunterladen.
- Widerspruch (Art. 21): Kontaktieren Sie uns unter info@allatimenhelyek.hu
- Sie können sich auch an die Datenschutzbehörde Ihres EU-Mitgliedstaates wenden.
5.Speicherdauer
- Kontodaten: bis zur Löschung + 30 Tage Kulanzfrist.
- Finanzunterlagen: 8 Jahre (ungarische buchhalterische Pflicht).
- Sitzungstoken: bis zu 30 Tage Inaktivität.
6.Auftragsverarbeiter
- Stripe, Inc.: Zahlungsabwicklung (USA, EU–US Data Privacy Framework, PCI DSS L1).
- Google LLC: OAuth-Anmeldung (USA, EU–US Data Privacy Framework).
- Vercel Inc.: Anwendungshosting (USA, EU–US Data Privacy Framework).
- Tierheime: Adoptionsantragsdaten (EU, Ungarn); Tierheime handeln als eigenständige Verantwortliche.
7.Aufsichtsbehörde
- Ungarische Behörde: NAIH (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság): naih.hu / ugyfelszolgalat@naih.hu
- EU-Einwohner können auch bei der Datenschutzbehörde ihres eigenen Mitgliedstaates Beschwerde einlegen.
8.Kontakt bei Datenschutzfragen
- info@allatimenhelyek.hu
